Отправлено: 11.06.14 07:48. Заголовок: Новшество от FCI по хендлингу.

Прочитала на Е-1. Кто что думает по этому поводу? (репост с http://www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=74&i=2258687&t=2258687).
"FCI
Ruling to take effect from 1st July 2014: "A dog should be shown on a
loose leash in a natural way with a correct and breed specific movement.
Pulling the dog up at the neck and/or tail is prohibited. "
http://www.fci.be

Перевод:

C 01.07.2014 правилами ФЦИ оговаривается манера управления ринговкой. Собаку следует показывать на свободной ринговке, чтобы

собака могла продемонстрировать свои породные движения в естественной
манере. Тянуть собаку за шею или хвост вверх запрещается."

FCI УПОЛНОМОЧЕН ЗАЯВИТЬ


Недавно в Сети было опубликовано весьма интересное заявление FCI по поводу некорректного хендлинга и груминга экспонируемых собак. И адресовано оно, вопреки ожиданиям, не владельцам или хендлерам, а в первую очередь… экспертам. Хотя в равной степени оно относится и к экспонентам.
_______________


Озабоченность эта обоснованна. Достаточно посетить любую крупную выставку и внимательно понаблюдать за происходящим в рингах. Это касается как манеры показа собак хендлерами, так и подготовки пород, требующих груминга. По части показа самое беспечное отношение можно наблюдать в ринге мелких и средних пород, где обычной стала практика «подвешивания» питомцев на ринговках и использование хвоста в качестве подъемного устройства. А для крупных в норме жесткое сдавливание шеи ринговкой. С точки зрения груминга выставки давно превратились в конкурсы парикмахерского искусства. Повсюду шерсть – состриженная, счесанная, выщипанная. В воздухе витает отчетливый парфюмерный запах. Облака пудры и распыляемой во все стороны косметики покрывают посетителей с ног до головы. Самое удивительное, что подобную картину можно наблюдать даже у рингов многих охотничьих пород. Все это происходит на глазах у изумленной публики и невозмутимых судей. Но было бы ошибкой считать, что судьи лишены зрения, обоняния и осязания. Они и видят, и слышат, и ощупывают, и обоняют, но не всегда говорят. Просто молча снижают оценку.

Цитата из циркуляра FCI «Basic statement for show judges: dogs fit for their original function».

«ПРЕЗЕНТАЦИЯ СОБАКИ: Все более распространенным становится показ собак – как в стойке, так и в движении – при помощи туго затянутой на шее и подтянутой вверх ринговки. Это не способствует хорошему самочувствию собаки, более того, мешает ей двигаться корректно, делает невозможным демонстрацию естественных и свойственных породе движений. Собака должна показываться на свободной (незатянутой и ненатянутой) ринговке, на естественном аллюре, с демонстрацией правильных породных движений. Подтягивать собаку за шею и/или хвост запрещено».

Комментарий судьи РКФ-FCI, члена Всероссийской квалификационной комиссии, вице-президента Императорского Общества Кровного Собаководства «Держава» Евгения Купляускаса:
«Кинологическая общественность обсуждает и все чаще акцентирует внимание собаководов на здоровье собак и взаимоотношениях между собакой и владельцем. Такое понятие, как «хендлер», прочно вошло в кинологическую терминологию. От хендлера чаще всего зависит не только карьера выставочной собаки, но и в какой-то степени ее «племенная» судьба. Поэтому новые уточнения правил выставок корректируются с учетом работы хенлера в ринге, чьи профессиональные навыки не ограничиваются лишь демонстрацией собаки. Сегодня хендлер часто выполняет функции грумера и дрессировщика. Поэтому новые уточнения выставочных правил обращают внимание экспертов на корректное обращение с собакой, бережной манере показа. Сегодня все чаще можно наблюдать механическое, «бездушное» управление собакой в ринге, с проявлением лишь минимальной видимой заботы о животном во время его презентации. И именно хендлер теперь несет ответственность за выставочный результат своего питомца. Судья имеет право оставить собаку без титула и даже без оценки за некорректное поведение хендлера, который по привычке может поднимать собаку на стол за хвост, под горло, за «шкирку» или шерсть и даже подвешивая животное на ринговке. Такое жесткое обращение никак не подкреплено разумным и сколько-нибудь благосклонным отношением к животному, рискующему получить тяжелые травмы позвоночника в области шеи и хвоста».

«Запрещено использовать в подготовке собак любые вещества, изменяющие структуру, цвет, форму шерсти, цвет кожи или мочки носа. Допустимы: тримминг, стрижка, расчесывание шерсти».

Комментарий судьи РКФ-FCI Николая Каширина:
«Дисквалификация возможна только при явных отклонениях от породных признаков или в анатомическом строении. При невозможности определить качество и цвет шерсти собаке снижают оценку на порядок и лишают ее титула. В последнее время распространена манера стрижки вибрисов – видоизмененных рецепторов – важного органа осязания собак, которые необходимы всем животным, в том числе живущим рядом с человеком. Выщипывать или обрезать их в угоду моде неправильно, так же как и купировать уши и хвосты. Раньше купирование применялось для того, чтобы на охоте, в борьбе со зверем, собака оставалась максимально неуязвимой. К эстетике тогда это не имело никакого отношения. В настоящее время практическая необходимость в купировании отпала. Именно с этим и связан запрет на купирование во многих странах».


Журнал "ДРУГ" для любителей собак №6 [июнь 2014]

 Отправлено: 11.06.14 11:11. Заголовок: ИМХО либо зеленые оп..

ИМХО либо зеленые опять наступают, либо им там в ФЦИ заняться нечем...
Испокон веков собаку экспонировали либо в свободной либо в ринговой стойке - последняя служит для того, чтобы подчеркнуть достоинства собаки... что касается того, как в нее свтавят, то - да, иной раз, с мелкими породами это смотрится смешно, но утверждать, что собаке наносится при этом вред - я бы лично не стал. Эксперт в праве сам решать как именно ему показывать собаку - кому как нравится. А кому-то, видимо, нравится циркуляры писать, создавая ИКД.
Кстати, типичная для наших переводчиков ошибка:

цитата:

A dog should be shown on a loose leash in a natural way

переводится, как "собаку следует показывать (...)" - при этом мы забываем, что в английском языке "следует" - это рекомендательное, мягкое выражение - для обязательного выполнения существует "shall be shown" ("дОлжно показывать" - но по-русски оно как-то не звучит), то есть на самом деле - это всё вообще фигня полная (минздрав предупреждает...).

 Отправлено: 11.06.14 11:45. Заголовок: Uncle_Brr пишет: но..

Uncle_Brr пишет:

цитата:

но утверждать, что собаке наносится при этом вред - я бы лично не стал.

Не знаю, не знаю... Вот видео с такого же Е-1, не приятно наверное собачке...
http://www.youtube.com/watch?v=OO4qdmPBt5w&feature=player_embedded
А по поводу Скалли пишет:

цитата:

В последнее время распространена манера стрижки вибрисов – видоизмененных рецепторов – важного органа осязания собак, которые необходимы всем животным, в том числе живущим рядом с человеком. Выщипывать или обрезать их в угоду моде неправильно

Стричь или не стричь, вопрос Вот так отстрижешь и останешься без оценки

 Отправлено: 12.06.14 07:13. Заголовок: Конечно, НЕ стричь. ..

Конечно, НЕ стричь.
У нас не та порода, в которой это важно для поддержания экстерьера.
Ну, а в принципе, собаки - не кошки и не крысы, они практически вибрисами не пользуются... так что - опять - фигня полная. Я ж говорю - делпть им там нехрена - одни дураки время туда-сюда двигают, другие циркуляры про вибрисы пишут - надо же как-то зарплату оправдывать...

 Отправлено: 13.06.14 06:18. Заголовок: можете кинуть в меня..

можете кинуть в меня камень... ну не все могут показать собак, не держа за морду и за хвост!бред какой-то...Кстати, никогда не задумывалась, больно это)))

 Отправлено: 13.06.14 12:43. Заголовок: Барон Бифлор пишет: ..

Барон Бифлор пишет:

цитата:

можете кинуть в меня камень... ну не все могут показать собак, не держа за морду и за хвост!бред какой-то...Кстати, никогда не задумывалась, больно это)))

Марин бассетам точно не больно )) Слегка держишь хвост и так же морда грубо говоря просто лежит на руке ,вот когда неумело держат ринговкой горло,что собака на ней просто висит ,вот тут все может быть. Я вот смотрю,что многие хозяева пытаются держать морду ринговкой , при этом морда собаки просто висит и смотрится это не красиво и собе не комфортно , зачем так делать если не умеешь ,ведь эстетичнее тогда держать рукой под морду .

 Отправлено: 13.06.14 13:59. Заголовок: Жень, и басюкам можн..

Жень, и басюкам можно больно сделать, все от хендлера зависит.
По поводу нововведения, мне кажется, что это больше к декоратам, которых крутят Бог знает как, и к терьерам относится (я про стойки сейчас). Да и сомневаюсь, что эксперты так уж строго будут придерживаться буквы закона. Тем более, что хундов испокон веков в ручной работают.

 Отправлено: 14.06.14 07:43. Заголовок: Женька пишет: ведь ..

Женька пишет:

цитата:

ведь эстетичнее тогда держать рукой под морду .

Эстетичнее - ДА, но у меня не со всеми моими собаками прокатывает. Иногда просто необходимо ринговкой голову зафиксировать. Анита не любит когда её за морду снизу поддерживают, начинает головой мотать и пытаться руки скинуть. Хотя в принципе мы её уже не выставляем, но тренируемся иногда чтоб не забывала.

 Отправлено: 14.06.14 10:14. Заголовок: Скалли Юль , ну я сч..

Скалли Юль , ну я считаю,что если пользоваться ринговкой ,то правильно ,чтобы это красиво было , а многие просто вешают голову собаки на ринговку и все ,смотрится это ужасно .

 Отправлено: 10.07.14 15:13. Заголовок: Хендлеру на заметку ..

Хендлеру на заметку
http://zooportal.pro/articles/sovety/khendleru-na-zametku-novye-pravila-pokaza-i-otsenki-sobak/

 Отправлено: 10.07.14 23:51. Заголовок: Мммм.. мы в курсе эт..

Мммм.. мы в курсе этих нововведений! И уже активно тренируемся! Честно говоря, мне так даже больше нравится! Если правильно задобрить бассета, то он прекрасно все делает!))